-
1 round billet
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > round billet
-
2 round billet conticaster
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > round billet conticaster
-
3 billet
трубная заготовка (обычно, горячекатаная); см. также pipe stock; stock; tube round; tube stock; tubular blankАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > billet
-
4 tube round
трубная заготовка круглого сечения; катаная трубная заготовка; см. также billet; pipe stock; stock; tube stock; tubular blankАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tube round
-
5 трубная заготовка
-
6 кругляковое полено
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кругляковое полено
-
7 клеймитель для заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > клеймитель для заготовок
-
8 укладчик заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > укладчик заготовок
-
9 устройство для нагрева заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > устройство для нагрева заготовок
-
10 агрегат для зачистки заготовки
Русско-английский новый политехнический словарь > агрегат для зачистки заготовки
-
11 круглый
-
12 круглая заготовка
round billet, roundРусско-английский политехнический словарь > круглая заготовка
-
13 лесоматериал m круглый
round billet, timber in the roundСловарь по целлюлозно-бумажному производству > лесоматериал m круглый
-
14 трубная заготовка
round billet метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трубная заготовка
-
15 заготовка
semimanufactured article, billet, ( для штамповки или ковки) blank, metal block, preform электрон., feed, job, half-finished material, raw material, blank part, rough part, work part, piece, ( для формования пластмасс) pill, ( леса) utilization, slug машиностр., raw stock, work stock, stock, work, rough workpiece, workpiece* * *загото́вка ж.1. ( для деталей машин) blank2. ( крупносортная) bar; (круглого, квадратного или прямоугольного сечения) billet; ( крупная квадратного сечения или прокатанная на блюминге) bloom; ( плоская или прокатанная на слябинге) slabзачища́ть загото́вку от пове́рхностных дефе́ктов — condition a billetкантова́ть загото́вку на ребро́ в ручье́ — edge a piece in a (certain) passпрока́тывать загото́вку в лист — roll a billet to sheet3. (материал, поступающий в прокатку) feed4. ( деревянная) (timber) blankбруско́вая загото́вка ( деревянная) — bar blankзагото́вка для про́волоки — wire rodзагото́вка для профили́рования ( деревянная) — blankзагото́вка для профили́рования, пло́ская — flat blankзагото́вка для профили́рования, фасо́нная — shaped blankдоско́вая загото́вка ( деревянная) — board blankко́ваная загото́вка — forging, forged blankкузне́чная загото́вка — forged piece, forged stockзагото́вка ле́са — loggingлита́я загото́вка — castingнака́танная загото́вка ( викель) рез., прок. — rolled-up stockневулканизи́рованная загото́вка — uncured blankобка́танная по́лая загото́вка ( для бесшовных труб) — rolled hollow, rolled shellобувна́я загото́вка — upper, (bar-)shoe upperперека́танная загото́вка — rerolling feedпло́ская загото́вка ( сутунка) — sheet barпло́ская загото́вка для прока́тки полосы́ — sheet slabпло́ская, прока́танная загото́вка — slabполосова́я загото́вка ( для сварных труб) — skelpпроте́кторная загото́вка ( для ремонта шин) — camelbackсортова́я загото́вка — billetспечё́нная загото́вка ( в порошковой металлургии) — sintered barтру́бная загото́вка ( для цельнокатаных труб) — round billetобдира́ть тру́бную загото́вку — peel a round billetтру́бная, кру́глая загото́вка ( для бесшовных труб) — (seamless-tube) round billetпрошива́ть кру́глую тру́бную загото́вку — pierce a round billetторцева́ть кру́глую тру́бную загото́вку — crop a round billetзагото́вка тру́бная, кру́глая непроши́тая загото́вка ( для бесшовных труб) — solid (seamless-tube) round billetзагото́вка тру́бная, проши́тая загото́вка ( для бесшовных труб) — pierced billet, pierced hollow, pierced shellраска́тывать проши́тую тру́бную загото́вку — reel a pierced billet [hollow, shell]штри́псовая загото́вка — skelp feed, tube [pipe] stripшту́чная загото́вка — piece blank -
16 заготовка
1. ж. bar; billet; bloom; slab2. ж. feed3. ж. blank -
17 прошитая заготовка
Русско-английский новый политехнический словарь > прошитая заготовка
-
18 сверленая заготовка
Русско-английский новый политехнический словарь > сверленая заготовка
-
19 слоистая заготовка
Русско-английский новый политехнический словарь > слоистая заготовка
-
20 трубная заготовка
Русско-английский новый политехнический словарь > трубная заготовка
См. также в других словарях:
Billet Tour Du Monde — Exemple d un voyage avec un billet tour du monde. Départ de Londres, direction Sud Est vers l Inde, l Indonésie, l Australie, la Nouvelle Zélande, le Brésil et l Afrique, puis retour au point de départ, avec le même billet et sur la même alliance … Wikipédia en Français
Billet — Bil let, n. [F. billette, bille, log; of unknown origin; a different word from bille ball. Cf. {Billiards}, {Billot}.] 1. A small stick of wood, as for firewood. [1913 Webster] They shall beat out my brains with billets. Shak. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Billet (manufacturing) — Billet refers to a cast semi finished product. It is also referred to as ingot, particularly for smaller sizes. A billet is typically cast to a rectangular, hexagonal or round cross section compatible with secondary processing, e.g. forging. It… … Wikipedia
Billet tour du monde — Exemple d un voyage avec un billet tour du monde. Départ de Londres, direction Sud Est vers l Inde, l Indonésie, l Australie, la Nouvelle Zélande, le Brésil et l Afrique, puis retour au point de départ, avec le même billet et sur la même alliance … Wikipédia en Français
billet-head — billˈet head noun A piece of wood round which the harpoon line runs • • • Main Entry: ↑billet … Useful english dictionary
billet doux — Synonyms and related words: Pastoral Epistle, aerogram, air letter, airgraph, bull, chain letter, dead letter, dimissorial, dimissory letter, drop letter, encyclical, fan letter, form letter, letter of credit, letter of introduction, letters… … Moby Thesaurus
round robin — Synonyms and related words: Pastoral Epistle, aerogram, air letter, airgraph, billet doux, bull, chain letter, dead letter, dimissorial, dimissory letter, drop letter, encyclical, fan letter, form letter, letter of credit, letter of introduction … Moby Thesaurus
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Timeline of largest projects in the Russian economy — Moscow International Business Center under construction … Wikipedia
Хронология крупнейших проектов в российской экономике — Москва Сити в стадии строительства … Википедия
трубная заготовка — [billet, pipe (tube) stock, tube round, tubular blank] катаная (диаметром до 220 мм) и/или непрерывнолитая круглая (диаметром > 180 мм) для производства бесшовных труб. Смотри также: Заготовка полая заготовка осевая заготовка … Энциклопедический словарь по металлургии